martes, 22 de octubre de 2013

LOOK BOOK: Rihanna in her own River Island Collection

Rihanna has finally unveiled her final collection for River Island Winter 13. And of course, besides being the first person to wear the clothes, which she has been doing non stop ever since her first collection, she also took it to high fashion with an impromptu photoshoot in Greece, by Steve Gomillion. She looks gorgeous as usual, and I´m really feelin´the long black dress she is wearing.

Finalmente Rihanna ha desvelado su colección final para River Island Invierno 13. Y por supuesto, aparte de ser la primera persona en lucir las ropas, cosa habitual desde que diseñara la primera colección, Rihanna ha llevado todo al siguiente nivel, con una inesperada sesión de fotos al puro estilo Look Book. Las fotos son de Steve Gomillion y han sido tomadas en Grecia. Rihanna está guapísima como siempre, y me está encantando la colección, en especial el vestido negro que lleva. Precioso.







If you liked this preview, check out the full collection and a behing the scenes video where Rihanna explains the collection here!

Si te gusta esta "preview", comprueba toda la colección y un video "behind the scenes" donde la proprio Rihanna explica la colección aquí!







sábado, 12 de octubre de 2013

Weekend Crush: Downtown Sweetheart VASHTIE KOLA

I´ve been admiring Vashtie Kola´s style for years now. This multifaceted artist( she´s director, film maker, creative, dj, designer) moves easily between the music and fashion world, and she has became an icon of urban style. She´s the queen of tomboy sexy ans has perfected the art of mixing sport style with easy glam.
Her latest shoot, a session for photographer Angelo Baque is amazing, she personifies " Mr. Wrong" and gets to play with what she likes the most: her masculine side. Still feminine, and so damn sexy!
And you know how much I love denim on denim style, so when I saw this pictures I immediately fell in love with the style and had to make her Weekend Crush!

Hace años que admiro el estilo de Vashtie Kola. La polifacética artista( es consultora, creativa, designer, dj, directora, blogger) se mueve con pez en el agua entre la música, moda y arte y se ha convertido en un ícono de estilo urbano. Ella es la reina del tomboy sexy, y sabe combinar como nadie el estilo deportivo con el glam desenfadado.
En esta sesión que hizo para el fotógrafo Angelo Baque Vasthie pudo jugar con lo que más le gusta: su lado masculino. Personificando"Mr. Wrong", vistiendo traje y destilando elegancia. Y ya sabéis que me enamora el estilo denim on denim, así que cuando vi las fotos inmediatamente me enamoré del estilo y supe que Vashtie se merecía el spot de Weekend Crush!





martes, 8 de octubre de 2013

Music Tuesdays: JALEX Showcase

El pasado domingo nos fuimos a Faena, discoteca de Madrid dónde se inauguró una nueva sesión de ritmos africanos como la Kizomba, el Kuduro o Funaná.
Estos estilos de música cada vez más se escuchan en España, con la creciente demanda tanto del colectivo de descendencia luso africana residente en España,  como los mismos españoles.
En esta ocasión brilló la Kizomba, con un concierto en directo de uno de los principales embajadores de este estilo en España, J Alex quién nos presentó su disco " Mi Quimera".

Aunque eramos pocos( lo normal un domingo), hemos disfrutado de un concierto animado y la dulce voz de JAlex. Hemos podido escuchar varios temas del disco, que cuenta con animados hits de fiesta y temás más lentos para bailar bien pegaditos, como manda el baile kizomba.

On sunday we went to Faena, a new club were they were starting a new session on sundays dedicated to african rythms such as Kizomba, Kuduro and Funana.
It was a fun night out and we had we were presented with a showcase by JAlex, one of the ambassadors of Zouk music in Spain.





Este artista de Bissau que lleva años afincado en Madrid, ya es conocido en los circuitos de música negra, y sú último trabajo es un homenaje al zouk, con fusiones de r&b y flamenco. Además de cantar en criollo, idioma que se habla en Bissau además del portugués, lo hace también en español, procurando acercar su mensaje a todos.



La sala

The venue




Con el artista, J Alex

Mis guapos acompañantes.
Un noche muy divertida y llena de música. Muchas gracias por el buen showcase J Alex.
Su disco está disponible en Spotify. También puedes seguir sus pasos a través de su página de Facebook.


Por si os preguntáis, llevo falda tubo y camiseta básica de tirantes de H&M. La cazadora es de Zara.
Un look cómodo que aguantó desde el rastro hasta la hora del concierto. Los colores básicos no fallan, día y noche.


If you are wondering, I´m wearing a pencil skirt and basic grey top by H&M. The jacket is Zara.
My look was casual and low key, as I had been out since noon...
Gotta love basic colors, they go for day and night.